Глава 32 

Брошенные

Шристи шла домой вместе с толпой остальных учеников. Некоторые из них шли устало, некоторые прыгали, другие играли в догонялки, но все радовались, что учебный день закончился. Мальчики соревновались между собой — кто допрыгнет до высоко растущих веток бананового дерева. Шристи, Джита и Гира шли вместе. Первой до своего дома дошла Джита, затем — Гира, и наконец — Шристи. Гимал пошел домой раньше и уже, наверное, ждет ее дома. Ну, и, конечно же, дома ждет мама, которая приготовила что-нибудь вкусненькое… 

Но Шристи очень удивилась, когда увидела, что ничего не готово, огонь в печи погас, а мама сидит на кровати и плачет. На полу валялась школьная сумка Гимала, который, должно быть, побежал играть на улицу.  

Шристи повесила свою сумку на гвоздь, забитый в стену. Затем села на низенькую табуретку у очага, встревоженно думая, что случилось и почему мама плачет.  

— Что-то с Гималом? — спросила она маму, когда ей вдруг пришла в голову мысль, что он, может быть, поранился.  

— Он пошел поиграть в дом Шиам, — проговорила сквозь рыдания мама.  

Она отвернулась к стене, закрыла лицо шалью и заплакала так горько, как Шристи никогда еще не слышала. Хотя она и пыталась плакать потише, чтобы ее не услышали соседи.  

Шристи была смущена и не знала, что делать. Некоторое время она просто сидела и молчала. Затем достала упаковку сухой вермишели и стала ее есть, даже не заливая кипятком. Эта вермишель еще никогда не казалась ей такой невкусной. Наконец она отложила пачку в сторону, так и не доев ее. Мама по-прежнему плакала. Что же делать? 

— Мама, может позвать тетушку Бималу? 

— Нет, нет! Не надо! — простонала мама. 

Но было уже слишком поздно. В лагере для беженцев почти не существовало секретов. На пороге послышались чьи-то шаги, и затем в дверь постучалась только что упомянутая тетушка Бимала.  

— Чандра, это ты там плачешь? Тебе что-нибудь нужно? Шристи с тобой? — громко спрашивала она через дверь. 

— Пойди, ответь ей, — прошептала мама Шристи.  

— Да, тетя, я здесь, с мамой, я ей помогаю, — отозвалась Шристи.  

Тетушка Бимала еще несколько минут постояла под дверью, прислушиваясь к тому, что происходит внутри. Убедившись, что никто не умирает, она спокойно вернулась к своим обычным делам.  

Шристи же все больше тревожилась.  

— Мама, может быть, отвести тебя в медпункт? — спросила она, пытаясь хоть как-то помочь маме. 

— Нет, нет, у меня ничего не болит, — всхлипывая, ответила мама.  

Ее волосы были растрепаны, а глаза — красные и опухшие от слез. Она никак не могла перестать плакать.  

Для Шристи все это было так необычно. Раньше мама почти никогда не плакала. Она спокойно воспринимала все происходящее. Она была очень сильной. Что же случилось теперь? 

— Мама, а с Раджу все в порядке? — спросила она. 

— Я не знаю, — ответила мама. 

— Что случилось? Что с Раджу? — стала спрашивать Шристи, начав паниковать.  

— Ничего не случилось с… Раджу, — ответила мама. 

— А с папой все хорошо? — продолжала расспрашивать Шристи.  

— Нет, — ответила мама. — Нет! — повторила она еще раз, но уже громче. Тут ее рыдания сменились гневом: — Нет! С папой все не хорошо! — сказала она раздраженно.  

Надо все-таки позвать кого-то на помощь. Вся эта ситуация становилась для Шристи невыносимой. 

— Твой отец бросил нас! — горестно сказала мама.  

Услышав это, Шристи сжалась на стуле, в глазах у нее потемнело, а голова стала пустой. Хижину снова наполнил тихий, горький плач.  

— Твой отец… он нашел себе в городе… новую жену. Он больше не вернется сюда. Он бросил нас.  

Шристи вся похолодела. Она не могла понять, что происходит. И остальная часть дня прошла для нее в полном забытье.  

В последующие дни несколько женщин постоянно вертелись возле их дома. Все подруги и соседи ее мамы приходили к ним, чтобы поделиться своим мнением и дать им совет. …Однажды Шристи довелось увидеть, как куры насмерть заклевали воробья. Именно так она теперь себя чувствовала — как тот несчастный воробей. О ситуации в ее семье теперь говорили чуть ли не все в лагере для беженцев. У водопроводного крана, у реки, у сточной канавы, в школе и на футбольном поле — везде только и обсуждали семью Шристи.  

Самой Шристи часто становилось плохо, когда она начинала думать о дальнейшей жизни. Как ее матери удастся выжить и обеспечить их всех? Что станет с Гималом? Было такое чувство, будто ее мама теперь стала вдовой. Ко всему у мамы не было никакой материальной поддержки, которую другие получали от своих многочисленных родственников. Шристи также оплакивала своего брата Раджу, который теперь, скорее всего, останется в городе с папой.  

Теперь для них не будет никаких фестивалей с подарками, не будет никаких сообщений из большого города, запечатанных в конверте вместе с небольшим количеством денег. Больше никогда они всей семьей не соберутся у очага, чтобы побыть вместе и поговорить.  

Чандра сняла со стен семейные фотографии и бережно сложила в большую металлическую коробку на самое дно. Шристи уставилась на фотографию Раджу и долго сидела неподвижно.  

— Он вернется к нам, мама?  

— Я не знаю, — ответила мама.  

Только Гимал продолжал весело играть, совершенно ни о чем не заботясь. Он даже не скучал по папе и Раджу, потому что они отсутствовали почти всю его жизнь. Он знал об их существовании, но их самих практически не знал.  

Вдобавок и к без того тяжелому горю, приветливая тетушка Рачана вынуждена была переехать в другой лагерь для беженцев. Шристи стояла возле своей хижины и смотрела, как родственники тетушки Рачаны уносили ее вещи, сложенные в сумки из мешковины. Большого черного петуха уносили в большой корзине. Тетушка Рачана заметила, с каким грустным видом Шристи наблюдает за происходящим. Уходя, она подарила ей небольшую красивую черную курочку.  

Через несколько дней в соседнюю хижину въехала вдова с четырьмя детьми. Шристи мрачно наблюдала, как дети заносили в дом свои немногочисленные пожитки и при этом постоянно ссорились по мелочам. Младшие дети были очень неопрятными: волосы всклокоченные, одежда рваная, а лица грязные.  

Старшая девочка внешне была примерно того же возраста, что и Шристи. Она несла сумку из мешковины, полную сковородок и кастрюль. Входя в дом, она зацепилась сумкой за дверь, и вся посуда загремела. Мама крикнула на нее, а дочь в ответ огрызнулась и тоже стала кричать на нее.  

Мама Шристи вышла из хижины, чтобы посмотреть на новую семью. Она пыталась по каким-то внешним признакам определить, к какой касте принадлежат эти люди. Она оценивала их украшения, форму их носов, фасон одежды у матери. И решила, что семья, должно быть, принадлежит к высшей касте брахманов.  

Глава 33 

Две стороны: жизнь и смерть 

В конце концов, любопытные люди перестали досаждать Шристи и ее маме, и сплетни постепенно утихли. Чандра и ее двое детей снова стали обыкновенными винтиками в большой машине жизни лагеря для беженцев — невидимыми, незаметными, предоставленными самим себе и своим проблемам.  

Маленькая курочка, подаренная Шристи, целыми днями бродила по улицам, собирая разных жуков или лакомясь с другими курами пищевыми отходами, разбросанными вдоль сточной канавы. Но на закате дня она всегда возвращалась в их хижину, где девочка на ночь накрыла ее корзиной в углу на кухне.  

Собрания по изучению Библии стали теперь для Шристи и ее мамы намного ценнее и значимее. Они очень нуждались в Божьей помощи. Бог из Библии говорил, что Он заботится о них. А богиня, плакат которой висел на стене комнаты и которой до этого всегда поклонялась мама, никогда не говорила, что она будет заботиться о семье Шристи. Да она и вообще не давала им никаких обещаний.  

Как-то их навестили Сара и ее мама.  

— Чандра, мы пришли к вам, чтобы помолиться вместе, — сказала мама Сары. — Я знаю, что вы сейчас проходите через очень трудные испытания, и мы готовы помочь вам всем, что только будет в наших силах. Может быть, вам нужна еда, одежда или еще что-нибудь?  

Но Чандра не собиралась просить помощи у семьи Сары. Это было не в ее правилах.  

— Нет, мне не нужны ни еда, ни одежда, — ответила она, но при этом не отказалась от молитвенной поддержки.  

— Чандра, я пришла не только из-за этого. Вы уже около месяца приходите на наши собрания по изучению Библии, и я хочу узнать: может быть, у вас есть какие-то вопросы, на которые я могла бы ответить? Кроме того, я хочу показать вам кое-что.  

У мамы Шристи действительно были некоторые вопросы:  

— Если я стану последовательницей этой религии, то как моя дочь в будущем выйдет замуж? — спросила Чандра. — У меня нет денег, которые я могла бы дать ей в приданое. И, скорее всего, никакой молодой человек не захочет жениться на дочери христианки.  

Мама Сары посмотрела на свою дочь. 

— Я также задавалась этим вопросом до своего спасения. Но тебе не нужно беспокоиться об этом. Христиане не платят приданое, а муж-христианин не станет бить твою дочь и напиваться, или спускать свои деньги на азартные игры. Это все, конечно, при условии, что он будет настоящим христианином, который живет в послушании сказанному в Библии. Давай я сама покажу тебе, что я имею в виду, — с этими словами она достала из сумки свою Библию, открыла и прочитала вслух: «Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее», — а затем добавила: — Мой муж и я намерены искать хорошего мужа-христианина для нашей дочери. При этом мы постараемся убедиться, что он действительно живет в соответствии с Писанием.  

Мама Сары достала листок бумаги.  

— Чандра, у меня на сердце есть кое-что, о чем, я думаю, и Богу угодно, чтобы я этим с тобой поделилась, — она провела вертикальную линию, разделившую листок на две части. Сверху на левой стороне написала: «царство тьмы» и сказала: — Когда мы рождаемся, то оказываемся в этом царстве тьмы. Мы все склонны грешить, потому что являемся потомками Адама и Евы. Как ты стала индуисткой? — спросила она.  

— Я родилась индуисткой, мои родители были индуистами, — ответила Чандра.  

— Вот именно. Точно так же обстоят дела и со мной, и с Сарой, и с Шристи! Ты знаешь, что никто в мире не рождается христианином?  

Это немало удивило маму Шристи.  

— А как же американцы? Они-то ведь рождаются христианами, не так ли?  

— Нет, все американцы от рождения являются частью царства тьмы, точно так же, как и мы. И вообще все люди в мире оказываются в таком же положении.  

В верхней части страницы она написала стих из Библии: «…Человек смотрит на лицо, а Господь смотрит на сердце» (1 Цар. 16:7).  

Ниже на левой стороне листа она перечислила: духовная тьма; грех; жертвы, которые не могут покрыть наш грех; поклонение творению вместо Творца; гордость; воровство; обман; непримиримость; жизнь по своему собственному разумению, вместо жизни послушания Слову Божьему; смерть; озеро огненное.  

Мама Сары посмотрела на плакат языческой богини, висевший на стене. Из небольшого горшочка, стоявшего на полочке рядом с плакатом, торчали палочки с благовониями.  

— Чандра, я знаю, что ты стараешься исполнять множество религиозных ритуалов так же, как это когда-то делала и я. Но все эти вещи не могут изменить состояние нашего сердца. Ты, наверное, так же, как и я когда-то, каждый год во время большого фестиваля приносишь в жертву овцу. Я узнала, что без жертвы мы действительно не можем прийти к Богу. Но я также узнала, что нам больше не нужно приносить в жертву животных. Написано: «Ибо невозможно, чтобы кровь тельцов и козлов уничтожала грехи» (Евр. 10:4). 

Иисус стал жертвой за мои грехи, и, благодаря Ему, я теперь могу приходить к Божьему престолу. Такова воля Божья для нас: «По этой-то воле освящены мы единократным принесением тела Иисуса Христа» (Евр. 10:10).  

Затем в верхней части правой стороны листка мама Сары написала: «Царство Иисуса Христа». А ниже перечислила: свет; радость; мир; мудрость; омытые грехи; жизнь вечная; ответы на молитвы; дружба с верующими; дружба с Богом; Божья семья; небеса.  

Потом снова обратилась к Чандре:  

— Вот, эта часть листка изображает Божье Царство. Бог хочет, чтобы мы были в Его царстве. Ему не угодно, чтобы кто-то из нас умер в своих грехах, ибо Он очень любит нас! Но Он также — Бог истины. Все те истории, которые мы с детства слышали от своих родителей, показывают нам, какими лживыми были боги, которым мы поклонялись, как часто они обкрадывали и лгали.  

Мама Шристи засмеялась:  

— Помнишь историю, как один бог проклял другого за то, что тот оказался коварным негодяем и превратил его в куст базилика? 

Мама Сары тоже засмеялась:  

— Да, и теперь получается, что все брахманы поклоняются базилику! — затем она снова стала серьезной. — Но Бог из Библии не обманывает и не хитрит. Он не допустит греху войти на небесах. Если бы Он это допустил, то небеса не были бы особенным, прекрасным местом. Там было бы все так же, как и в этом безумном мире.  

Мама Сары показала листок своей дочери:  

— На какой стороне этого листка ты находишься?  

Сара указала на правую колонку, обозначавшую Царство Божье.  

Далее, ее мама показала этот листок маме Шристи.  

— Чандра, как ты думаешь, на какой стороне находишься ты?  

Чандра указала на противоположную, левую, сторону. Мама Сары не стала задавать этот же вопрос Шристи, но та сама спросила себя о том же, и сама поняла, что тоже находится на стороне царства тьмы.  

— А ты знаешь, как из царства тьмы перейти в Царство света? — спросила мама Сары.  

Но ни Чандра, ни Шристи не могли ответить ей, как туда попасть. Линия была нарисована строго сверху вниз, отделяя два царства друг от друга — и никакой возможности обойти эту линию не было.  

Затем мама Сары провела еще одну линию на середине листка, но на этот раз горизонтальную, так что получился крест.  

— Любой человек в мире имеет возможность войти в Божье Царство, но сделать это можно только одним путем. Послушай, что об этом говорится в Библии: «Благодаря Бога и Отца, призвавшего нас к участию в наследии святых во свете, избавившего нас от власти тьмы и введшего в Царство возлюбленного Сына Своего, в Котором мы имеем искупление кровью Его и прощение грехов» (Кол. 1:12-14).  

— Итак, видишь, Чандра, что кровь Иисуса Христа омывает наши грехи, чтобы мы могли родиться свыше и войти в Царство Небесное. Сам Иисус Христос дал нам такую заповедь: «…должно вам родиться свыше» (Ин. 3:7). Более того, Он ясно сказал, что «…если кто не родится свыше, не может увидеть Царства Божьего» (Ин. 3:3). Чтобы стать христианкой, тебе обязательно нужно родиться свыше.  

Мама Шристи потянулась к листку, на котором писала и рисовала мама Сары, и стала внимательно его рассматривать. Шристи через плечо матери тоже стала смотреть в листок. И тут вдруг все, что она слышала на протяжении многих месяцев, сразу прояснилось. Она хотела услышать об этом еще больше.  

Семье казалось чудом, что в комнату до сих пор не «ворвался» играющий Гимал. Шристи хотелось, чтобы никакие другие посетители не нарушили мирного течения их разговора.  

Мама Сары продолжила говорить:  

— Чандра, все мы от рождения по своей природе — грешники. И никто из нас не может своими собственными силами начать жить так, как угодно Богу. Но Благая Весть для нас: Бог отдал Себя за нас, — на обратной стороне листка она написала имена нескольких индуистских богов. — Чандра, любят ли нас эти боги? Когда тебе страшно ночью, то избавляют ли они тебя от страха?  

Мама Шристи отрицательно покачала головой.  

— В отличие от них, Иисус любит тебя и слышит молитвы Своего народа. С тех пор, как я стала последовательницей Иисуса Христа, у меня было столько случаев, когда Он отвечал на мои молитвы. Он имеет силу и власть над грехом и смертью, и Он обещает дать вечную жизнь каждому, кто уверует в Него.  

— Что же мне нужно сделать? — спросила Чандра.  

— Тебе нужно остановиться и перестать задабривать ложных богов. Кто на самом деле достоин того, чтобы ему поклонялись? Ты должна осознать, что именно Иисус Христос сделал все необходимое для твоего спасения и что ты обязана Ему всем. Ты обязана Ему своей душой и всей своей жизнью — вообще всем! Он умер и тем самым стал жертвой за наши грехи. Воззови к Нему, и Он простит тебе твои грехи. Смотри, что Бог говорит в этом стихе из Библии: «Ибо если устами твоими будешь исповедовать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься» (Рим. 10:9).  

Глава 34 

Новая Шристи 

В тот день мама Шристи действительно попросила Иисуса Христа простить ее грехи. То же самое сделала и Шристи. Так началась их новая жизнь. Прежние трудности миновали и начались новые борения. Старых бессильных богов больше не было, а их место занял всемогущий Бог, Творец неба и земли. Со стен хижины исчезли плакаты с языческими идолами, и все благовония для них отправились в мусор. Свой колокольчик для поклонения мама Шристи выбросила в джунгли.  

Мама и дочь стали регулярно молиться вместе, каждое утро перед тем, как Шристи уходила в школу. С какой радостью они убеждались, что Бог слышит и отвечает на их молитвы! Теперь они уже не чувствовали себя одинокими.  

Но когда среди соседей просочился слух об изменениях, которые произошли в хижине Чандры, то Шристи снова почувствовала себя воробьем, которого пытаются заклевать куры. Шристи не понимала, почему ее друзья стали обращаться с ней плохо за то, что она делала что-то хорошее? Родители Джиты больше не разрешали ей общаться со Шристи. Гира продолжала ходить со Шристи, но теперь постоянно норовила уязвить и уколоть ее. 

— Моя мама сказала, что вы стали христианами только потому, что вам очень нужны продукты и одежда. Теперь, когда твой отец бросил вас, вам нужен кто-то, кто мог бы о вас позаботиться, так?  

— Гира, мы стали христианами не из-за еды и одежды, — пыталась объяснить Шристи.  

Но Гира не хотела и слушать ее. Ее маленькие коричневые глазки вспыхнули от восторга, когда она вдруг воскликнула:  

— А давай завтра сходим в кино! У меня есть немного лишних денег. Я могу заплатить за твой билет. 

Шристи сказала, что больше не хочет ходить в кино.  

— А почему нет? Что случится, если ты пойдешь? 

— Я просто больше не хочу заполнять свой разум всякой чепухой и хуже того, — сказала Шристи.  

— А что случилось с твоим разумом? 

Шристи уже хотелось отделаться от Гиры.  

— Гира, завтра ведь суббота. Хочешь, пойдем вместе на собрание по изучению Библии, к Саре домой?  

— Я уже однажды ходила с тобой и теперь точно знаю, что каждую неделю там происходит одно и то же. Я не хочу снова туда идти. Кроме того, я собираюсь завтра в кино.  

— Но ведь на прошлой неделе ты смотрела этот фильм. 

— Мне все равно. Я могу пересматривать его тысячи раз, — с этими словами Гира умчалась к девочкам, которые недалеко от них как раз начали играть в «классы». Шристи тяжело вздохнула и в одиночестве побрела домой.  

Ей пришлось не только пережить перемены в отношениях со своими друзьями, она также стала больше понимать жизнь христиан. Оказалось, что они не все такие, как семья Сары. Она узнала, что в их лагере действительно есть группа христиан, которые на своих собраниях громко кричат и без сознания падают на землю. Шристи переживала, что ей может в будущем придется громко кричать на собраниях. Сара, выслушав ее опасения, улыбнулась и ответила:  

— Просто кто-то сказал им, что в таком поведении проявляется действие Святого Духа. Они поверили и стали так поступать. Но на самом деле, если ты почитаешь Библию, то не найдешь там ничего подобного. Такие люди служат плохим примером для окружающих. Святой Дух помогает людям жить в послушании Иисусу Христу, а не принуждает их терять сознание или вести себя как ненормальные.  

Шристи не знала, как ей вести себя во время утренних линеек перед началом занятий в школе. Когда учитель вел детей в индуистской молитве, то Шристи молчала. Она не могла уйти оттуда и не могла протестовать против этого. Но также не могла молиться несуществующему богу. Поэтому в такие минуты она внутренне обращалась в молитве к истинному Богу.  

Наиболее ясные ответы на ее молитвы приходили в ночное время. Раньше по ночам ее сердце наполнялось различными страхами, а в голову лезли ужасные мысли. Но теперь рядом с ней был Иисус Христос, Который избавил ее от всех страхов. И каждый раз, когда они норовили вернуться в ее жизнь, она от всего сердца взывала к Иисусу Христу. И в ответ Он всегда наполнял ее сердце миром и радостью.  

Из книги «Sristi» 
Напечатано с разрешения издательства 
«Christian Light Publications, Inc.» 
Перевод Богдана Евтушенко